原文：Fortune，原文作者：GeoffreySmith
来源：Odaily星球日报?译者：念银思唐
欧洲正在认识到，未能实现金融体系的现代化不仅使其竞争力面临挑战，而且对其主权构成威胁。
欧洲的抵制已经对Facebook的全球稳定币项目Libra造成了打击，而Visa和万事达卡等美国公司可能将成为“下一个目标”。对这些信用卡公司来说幸运的是，欧洲中央银行的替代方案还未问世，目前还在进行中。
在本周早些时候的一次讲话中，欧洲央行执委会成员BenoitCoeure明确发出了警告。由于美国在武器化其全球金融体系霸主地位的意图日渐凸显，欧洲当局现在将美国支付公司看做是欧元区金融稳定的潜在威胁，Coeure指出，近年来，Visa、万事达卡和美国运通占欧元区信用卡支付业务的约三分之二。
币安撤销在欧洲退市隐私币的计划:金色财经报道，币安表示，为了遵守当地法规，该公司已修改了业务，决定撤销在欧洲摘牌一些隐私代币的计划。
此前报道，币安将为法国、意大利、西班牙和波兰的用户下架隐私代币，从6月26日开始客户不再能够买卖12个隐私代币。
受该决定影响的代币包括:Decred (DCR)、Dash (Dash)、ZEC、Horizen (ZEN)、PIVX (PIVX)、Navcoin (NAV)、Secret (SCRT)、Verge (XVG)、Firo (Firo)、Beam (Beam)、XMR和MobileCoin (MOB)。
Secret Network还发布了最新消息，称它是币安不会退市的货币之一。[2023/6/26 22:00:50]
Coeure周二在布鲁塞尔的一次会议上表示：“欧盟可能更容易受到这样一种风险的影响，即其他国家的货币权力不仅没有被用来维护欧盟的最大利益，甚至被用来损害欧盟的利益。”
欧洲央行Fabio Panetta：加密货币已成为投机资产，以及规避资本管制的手段:金色财经报道，欧洲中央银行(ECB)董事会成员Fabio Panetta在第22届国际清算银行年会上关于加密货币未来的小组上表示，加密货币的核心承诺是用技术取代信任，认为“代码就是法律”的概念将允许自我监管系统的出现，不受人为判断和错误的影响。这反过来又使得货币和金融可以在没有可信中介的情况下运作。然而，这种叙述常常混淆现实。无支持的加密货币并没有侵入货币的传统角色。他们逐渐偏离了最初的去中心化目标，转而越来越依赖中心化的解决方案和市场结构。它们已成为投机资产，以及规避资本管制、制裁或金融监管的手段。[2023/6/25 21:58:23]
本月早些时候，欧盟委员会副主席ValdisDombrovskis也对同样的威胁发出了警告：“很明显，对于某些战略技术而言，推动前沿创新的能力将决定我们作为一个大陆的主权。支付就是其中一种战略技术。”
因反对加密货币，欧洲央行行长的言论引发多方不满:5月26日消息，在荷兰的一个脱口秀节目中，欧洲央行行长Christine Lagarde表示，加密货币“一文不值”，因为没有基础资产提供支持。此外，Lagarde对那些投资于加密货币的人表示担忧，并呼吁进行监管。
对此，Crypto Council for Innovation的首席执行官Sheila Warren表示，她对Lagarde的言论感到失望，但并不惊讶。根据Warren的说法，“新的数字经济将在数字货币的组合上运行，包括加密货币、稳定币和CBDCs”。
与此同时，加密货币分析师Lark Davis引用Lagarde的话，Davis发推表示，他认为与其说是加密货币，不如说Lagarde是在“描述欧元”，因为它是“凭空印出来的”。
推特用户ByzGeneral分享了一段显示Lagarde承认她自己的儿子从事加密货币交易的视频，并称Lagarde是一只“恐龙”。ByzGeneral在推特上写道，这些“恐龙”没有意识到他们的时代已经结束了。（Cointelegraph）[2022/5/26 3:44:03]
Dombrovskis单拎Libra项目为例进行了说明。鉴于Facebook存在对数据处理不当的黑历史，委员会和欧洲央行一致认为这样的实体极其不适合推行货币项目。但Dombrovskis却不得不承认Facebook是在提供一项存在真正需求的服务，而欧洲对此没有明显的答案。
动态 | BafeEx解读：欧洲央行对欧元稳定币态度较为乐观:1月3日，欧洲央行市场基础设施和支付总监Ulrich Bindseil发布了央行欧元稳定币CBDC工作总结。BafeEx交易所分析师Zoy表示，从文章来看，欧洲央行对欧元稳定币CBDC持较为乐观的态度，注意不是极度乐观。欧洲央行主要担心：1.金融脱媒（Disintermediation），储户和机构通过这种方式藏匿和转移欧元资产，规避欧洲央行监管；2.无法应对危机时期的银行的系统性建导（Facilitation）问题，即CBDC相对来说更难被央行调控。BafeEx分析师Zoy强调，CBDC的双层利率系统也许可以应对上述两个问题，CBDC得以顺利发行的可能性在逐渐提高。[2020/1/4]
“这显然表明，在提供廉价、快捷和方便的支付方面存在差距。这是我们应该努力的方向。”Dombrovskis表示。
公告 | bitFlyer为欧洲用户推出“即时购买”服务:据BusinessWire报道，加密货币交易所bitFlyer今日宣布为欧洲用户推出“即时购买（Instant Buy）”服务，用户可通过信用卡或即时转账购买加密货币。[2019/12/5]
支付手段=政策工具？
“他们已经意识到，当涉及到大型技术和平台以及支付基础设施的前端时，欧洲是没有发言权的。”荷兰国际集团驻阿姆斯特丹的数字货币专家TeunisBrosens这样说道。
尽管Dombrovskis提到了Facebook，但分析人士认为，真正让欧盟委员会和欧洲央行感到害怕的是，美国政府将二级制裁——或对那些与美国惩罚措施的最终目标进行交易的国家实施制裁——作为一种外交政策工具的意图越来越明显。
今年围绕伊朗的争议极端说明了欧洲的在此方面的无力。当美国总统唐纳德·特朗普对伊斯兰共和国实施新的制裁时，包括西门子以及空客在内的欧洲公司除了中断与伊朗的业务往来以外别无他法，因为他们的支付业务是通过总部位于比利时的SWIFT信息网络进行的，该组织董事会中有美国银行的代表，因此属于美国财政部的职权范围。
为这些公司处理支付业务的银行，可能会面临2014年法国巴黎银行遭遇的数十亿美元罚款，以及被排除在至关重要的美元融资市场之外的风险。欧洲对外关系委员会的分析人士估计，相关欧盟公司因此损失的业务价值远远超过200亿欧元。
“很明显，欧洲各国政府需要对二级制裁做出更好的回应，”ECFR高级政策研究员EllieGeranmayeh和ManuelLafontRapnouil在今年夏初的一份政策简报中表示，“欧洲国家需要向企业保证，它们可以在欧盟法律和政策的框架内开展业务。”
虽然不能完全消除美国惩罚伊朗的威胁，但欧洲央行创造的、伊朗央行可以使用的数字货币在理论上可以为欧洲公司在不使用美国金融系统的情况下与伊朗做生意提供一种手段。
“这都是，都是地缘，”荷兰国际集团的Brosens如是说。
进行中的PEPSI
然而，在短期内，相应的解决方案最终还是得在更普通的零售支付业务中找寻。
Coeure的演讲并没有在创建数字版欧元的问题上有什么新的突破，欧洲央行在这个项目上仍然存在严重的矛盾，德国的保守主义阻止了欧洲央行拥抱无现金的未来，而目前斯堪的纳维亚正在探索无现金的未来，英国的情况也要稍好一些。
Brosens称，Coeure演讲的新意在于他对一个为数字支付创建新欧洲标准新项目的支持有多明确。该项目名为“泛欧支付系统倡议”，简称PEPSI。Coeure表示，这一计划最终可能创造出一个本土信用卡品牌，从而与美国巨头和中国银联竞争。
“欧洲央行切实希望PEPSI取得成功，而且要快。”Brosens说。
PEPSI甚至尚未正式推出。据报道，许多参与该项目的银行，如法国巴黎银行和德意志银行，都不愿证实自己参与了该项目。本月早些时候法新社的一篇报道指出，这是因为PEPSI背后的真正力量是欧洲央行本身，而不是银行——这与Coeure提出的“行业主导的泛欧洲零售支付解决方案”的愿景有些不一致。
不怎么受欢迎的TIPS
欧洲央行及其监管的银行多年来一直在争夺欧元区的支付市场，导致该地区即时支付的推出进展缓慢。Brosens尖锐地指出，“不幸的是，过去的协调倡议未能探索单一市场提供的重要规模经济。”
欧洲央行终于在一年前推出了其目标即时支付系统，但目前仍只有27名参与者。TIPS提供了类似PayPal等公司提供的服务，让欧洲的个人和公司在几秒钟内相互转账，不管当地银行是否营业。
TIPS的参与者包括意大利联合信贷银行和西班牙最大的两家银行——桑坦德银行和西班牙对外银行，但没有一家大型德国银行参与，且来自法国的主要参与者也只有一家，即其储蓄银行巨头BPCE。
这些银行似乎更喜欢自己的实时支付系统，该系统于2017年通过一家名为EBA清算的公司在整个欧元区推出。在TIPS推出时，德国公共部门银行协会曾直言欧洲央行“并非总是倾听银行的利益”。
在当时充斥着紧张氛围的情况下，欧元区从ApplePay、支付宝、银联和Visa等公司那里寻求救助的努力，似乎注定要拖延一段时间。即便如此，当顽强的加密迷们继续用那些旨在连接被殖民星球之间未来贸易的项目自娱自乐时，数字货币对相关机构来说，是一个比以往任何时候都更加严肃的问题。
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。