编者注：本文来自Eth2验证者快速启动器的“ValidatorFAQ”页面，集中列举和回答了跟参与验证活动有关的问题。快速启动器页面另有一个“参与须知”页面，亦提醒了参与验证活动有关的风险，可相互参照。但内容重合度高，在此不录。快速启动器的多语言支持还在实现中，相信不久后就会跟大家见面。
简介
1.到底什么是“验证者”？
验证者是参与ETH2.0协议共识机制的实体。
用大白话来说，就是持续运行特定的一段计算机程序的人。这个程序会提议并证明新的区块，使之能添加到区块链上。
换言之，你可以将验证者看作新区块的投票者。一个区块获得的票数越多，被添加到区块链上的可能性就越大。
重要的是，验证者的投票权重由其权益数量决定。
2.保证金合约是什么？
你可以将保证金合约理解为以太坊账户和ETH2.0验证者之间的资金转移通道。
保证金合约的状态指明了谁存储了保证金、由谁来参与验证、保证金数量有多少，以及谁能取出这些资金。
Jump：Celer cBridge曾存在一个威胁1.3亿美元资金的Bug，已联系该团队并成功修复:5月24日消息，Jump官方发推称，在Celer cBridge协议中存在一个关于双重投票的Bug，该Bug有可能导致超过1.3亿美元的资金面临风险。
Jump私下已向Celer团队反馈了这个问题，Celer团队已修复了该Bug，没有发生恶意利用。[2023/5/24 22:15:09]
3.为什么验证者需要先存入保证金？
系统需要扣押验证者的资金，以便在某个验证者被证明行为不轨之时对其进行惩罚。
换句话来说，为保证这些验证者都遵守协议，要让这些验证者的行为都会产生经济后果。
4.验证者需要质押多少ETH？
在验证者可以开始保护网络之前，ta需要质押?32ETH?。这32ETH就是验证者的初始余额。
5.质押量超过32ETH有什么好处吗？
没有。单个验证者存入超过32ETH不会获得任何优势。
将有效质押量设定在32ETH有助于推动权力的去中心化，因为这样可以防止某个验证者的投票权重过大。
1.5万枚ETH从未知钱包转移至Lido:金色财经报道，Whale alert监测数据显示，1.5万枚ETH从未知钱包转移至Lido。[2023/1/31 11:37:23]
请记住，验证者的投票权重取决于其权益数量。
”。有效余额并不是账户的表面余额，有效余额有个上限是“32”，假设一个验证者一直勤勤恳恳地赚钱，其有效余额也不会超过“32”，同理，其被罚没时，也不会一次性被罚没超过32ETH。原文此处用语是“theamountithasatstake”，虽然也嫌太模糊，但显然不能直译成“验证者已存入的数额”。汉语中缺乏与“atstake”对应又不显累赘的说法，故此处译为“权益数量”，实属无可奈何）
验证者职责
1.经济激励机制是如何帮助用户保持活跃和诚实的？
除了会因为离线而遭受惩罚之外，验证者还会因为作恶而遭受惩罚——例如，投票给无效或有冲突的区块。
另一方面，如果验证者所提议/所见证的区块被添加到了区块链上，验证者就会获得奖励。
基本概念是：
0xScope：2022年3月31日起至今，一币安存款地址从Huobi收到近7亿枚稳定币:1月13日消息，据0xScope Protocol监测，2022年3月31日起至今，0x66f7开头的币安存款地址从Huobi收到总计约6.89亿枚USDT和USDC。目前Huobi以太坊上USDT与USDC的持有量约为5.55亿枚。[2023/1/13 11:10:21]
帮助网络达成共识的行为会获得奖励
妨碍共识的无意行为会招致轻微惩罚
恶意行为会招致严重惩罚
换言之，验证者在努力获得奖励的同时也在为整个网络做贡献。
2.奖励/惩罚是如何发放的？
请记住，每个验证者都有自己的余额——初始余额则可在保证金合约中看到。
以太坊网络规则会基于验证者的履职情况定期更新其余额。
换言之，验证者所获得的奖惩都会在余额中反映出来。
3.奖励/惩罚多久发放？
大约每6.5分钟发放一次。每个epoch期间，网络都会评估每个验证者的表现，并相应给予奖励或惩罚。
外媒：英国金融动荡导致加密货币兑英镑的交易激增:10月12日消息，上个月英国宣布减税后的金融市场动荡导致比特币和以太坊与英镑的交易对交易量激增。数据显示，Bitfinex上BTC/GBP、ETH/GBP交易对在近期出现了大幅增长，而统计内的交易所单日交易量分别出现了超过4万枚比特币以及超17万枚以太坊的近三年来新高。
The Block的研究副总裁Larry Cermak表示数据异常可能并非是用户在购买加密货币或是抛售英镑，可能是做市商和交易员在进行套利交易。（TheBlock）[2022/10/12 10:32:35]
4.奖励/惩罚金额有多大？
这个问题很难回答，因为在计算时需要考虑很多因素。
验证交易所获得的奖励主要受网络总权益量的影响。根据总权益量，验证者的最高年化收益率可能在2%至20%之间。
在验证者总数固定的情况下，奖励/惩罚主要取决于验证者的余额规模——如果提供证明的验证者的余额越高，ta所受到的奖励/惩罚就越高；余额越低，奖励/惩罚就越低。
请注意，这种动态机制是以不那么明显的方式运作的。要想了解其具体原理，你先要理解有效余额这个概念。如果你对这个概念还不熟悉，我们建议你阅读这篇文章。
俄罗斯PSB银行通过移动应用程序进行数字卢布转账实验:金色财经报道，俄罗斯银行通过移动应用程序进行数字卢布转账实验，Promsvyazbank (PSB) 是首批加入俄罗斯央行发行的中央银行数字货币 (?CBDC?) 试验的俄罗斯银行之一。该银行最近通过其移动设备应用程序测试了数字卢布交易。
为了进行操作，参与者必须在应用程序中进行注册并设置一个数字钱包。然后，他们可以使用他们的账户将常规电子银行货币兑换成数字卢布，并将数字现金转移给银行的其他客户以及参与试点项目的其他银行的客户。有关已执行交易的所有信息均由俄罗斯中央银行（CBR）运营的数字卢布平台提供，并立即反映在智能手机应用程序中用户数字钱包的余额中。该平台的原型是去年年底由货币当局推出的。[2022/9/4 13:07:32]
5.为什么奖励取决于网络中的验证者总数？
区块奖励是根据网络中的ETH总权益量按比例计算的。
简单来说，如果ETH总权益量很少，奖励就很高，但是随着权益量增加，每个验证者所获得的奖励就会降低。
为什么会有这种动态调整？虽然本文不会揭开其中的真相，但是直觉告诉我们，为了确保网络良好运转，验证者总数不能低于某个下限。因此，为了激励更多验证者参与进来，利率需要维持在较高水平，直到验证者总数达到下限为止。
6.如果离线，验证者会遭到什么惩罚？
视情况而定。除了实际余额的影响之外，还需要注意两个重要情况：
如果绝大多数验证者都在线，那么离线所造成的惩罚较低，因为有足够多的验证者在线，可以实现区块的终局性。这是预料之中的情况。
如果有超过1/3的验证者同时离线，离线惩罚就会较高，因为网络无法继续实现区块的确定性。这种属于不太可能发生的极端情况。
请注意，如果是第二种情况，离线验证者会在21天内逐渐损失高达50%的权益量。21天之后，这批验证者就会被逐出验证者池。这样一来，网络就可以恢复正常，开始达成区块的终局性。
7.正常运行时间占到多大比例，诚实的验证者才能实现盈利？
总的来说，只要验证者的正常运行时间超过50%，就能实现盈利。
这就意味着，验证者不需要备份客户端或冗余的网络连接，因为离线的后果并没有那么严重。
8.作恶的验证者会遭受什么惩罚？
同样视情况而定。恶意行为会让验证者遭到罚没。
最低罚没金额是1ETH，但是如果其他验证者在同一时间遭到罚没，这一金额还会增加。
其目的是尽可能减少验证者因无心之失而蒙受的损失，同时抑制协同攻击。
9.罚没是什么？
罚没有两个目的：大幅提高攻击ETH2.0的成本，使攻击无利可图；通过检查验证者是否履行其职责来防止他们偷懒。所谓的罚没，指的就是如果有验证者被证明作恶，ta的权益就会被销毁。
遭到罚没的验证者无法继续参与网络的共识机制，会被强制退出。
就要发出一条见证消息，而且需要发出消息的时间在一个epoch中的位置不是固定的。显然，上述验证者职责的履行不可能由人手动操作程序来执行，必定是自动化的。因此，验证者会不会被罚没，高度依赖于所用的客户端软件。因此，有意自己运行验证者的用户，首先要关心自己所用的客户端性能好不好，保护措施到不到位。）
密钥
1.如果签名密钥丢了会怎么样？
如果签名密钥丢失，验证者就无法继续提议及见证区块。
随着时间的流逝，验证者的余额就会逐渐减少，因为ta会因为无法参与共识流程而遭到惩罚。一旦验证者的余额只剩下16ETH，系统就会自动将ta逐出验证者池。
不过，这件事并非完全没有转机。如果验证者的签名密钥是使用EIP2334生成的，就可以随时根据取款密钥重新计算签名密钥。
在取回保证金时，用户也需要用到取款密钥，而且取款时要等待大概一天才能到帐。
请注意，如果同一时间段内退出或被踢出验证者池的人很多，延迟期可能会延长。
2.如果取款密钥丢了会怎么样？
如果弄丢了取款密钥，验证者就再也拿不回属于自己的资金了。
因此，你最好使用助记词来创建取款密钥以便备份。如果验证者是通过Medalla测试网的引导流程加入的，则取款密钥是默认通过助记词创建的。
3.如果取款密钥被偷了会怎么样？
如果取款密钥被盗，盗窃者可以转走验证者的余额，但是必须在验证者退出之后。
如果盗窃者没有该验证者的签名密钥，就无法让验证者退出。
验证者可以先使用签名密钥退出验证者池，然后在盗窃者之前使用取款密钥将资金转走。
4.为什么不能将这两个密钥合二为一？
一言以蔽之，为了安全。签名密钥必需保证随时可用。因此，签名密钥需要保持在线。由于保持联网的东西很容易遭到攻击，让签名密钥兼具取款功能是不明智的。
原文链接:
https://medalla.launchpad.ethereum.org/faq
作者:?Eth2ValidatorLaunchpad
翻译&校对?:闵敏?&阿剑
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。