一、传统音乐市场概况
1. 传统音乐市场正在经历消逝和新生
在过去的20年中整个音乐市场规模可以用消逝和新生来形容。
以唱片、光盘、专辑为代表的实体音乐不断走弱，2020年的市场规模大约在42亿美元，相比2001年下降了81%。而在2010年后，伴随Web 2不断发展，以流媒体为代表的互联网音乐发展迅速，2020年流媒体音乐市场规模在134亿美元，相比2010年增长3250%。虽然2020年整个音乐市场的市场规模依旧不如2001年的市场规模，但我们注意到以Web 2流媒体为代表的互联网音乐正在不断赋予整个音乐市场规模新生。伴随Web 3的基础设施成熟、音乐人和用户增长以及传统音乐产业链存在的问题，我们认为Web 3音乐可能是音乐市场的又一次革新。
全球音乐市场规模
资料来源：《国际音乐市场报告：2021》
2. 全球音乐人数量级在千万左右，但是收入不尽如人意
从创作者端来看，全球的音乐人数量应该在千万左右。
从全球市场来看，根据Spotify CEO Daniel Ek，截止2020年底，Spotify的音乐人在800万左右，2025年入驻的音乐人将达到5000万。从中国市场来看，QQ音乐和网易云音乐都拥有超过30万音乐人。考虑到数据重复，全球音乐人会在千万左右。音乐人的增长得益于发行门槛和制作门槛的大幅降低。但从收入来看，绝大部分音乐人的收入都不尽如人意。音乐行业28分化比较严重。从中国2020年音乐人收入来看，75%的音乐人月收入都在8000元以内。此外，大部分长尾音乐人的音乐收入只是外快。
2019年和2020年音乐人月收入对比
音乐人音乐收入占总收入对比
艺术家要获得最小收入所需要的点击量
资料来源：《中国音乐市场报告：2020》，Euterpe白皮书
3. 全球付费音乐流媒体用户已超4亿
从用户端来看，截止2020年全球付费音乐流媒体用户已达4.43亿。在近10年中，国际流媒体付费用户呈现高速增长。从国内看，光QQ音乐的付费人数在2021Q3已达7120万人，付费率也达11.2%。此外，音乐用户还包括唱片消费者，演唱会消费者，音乐相关周边消费者等，整体的潜在音乐消费人数及渗透率有望保持高速增长。
2010-2020世界流媒体付费人数
Web3电信服务公司Readiitel完成200万美元融资:金色财经报道，Web3电信服务公司Readiitel宣布完成200万美元融资，1 in 100 Ventures领投，新资金的注入将帮助该公司加速推出Web3互联网服务“Readii”，使用此项服务的用户可以赚取加密货币奖励。据悉，“Readii”使用Web3驱动的路由器，除提供互联网服务外，还支持存储加密私钥以无缝进行加密货币交易，同时该服务还利用多方计算（MPC）等安全功能确保密钥不会被盗用或丢失。[2023/6/30 22:10:56]
2019-2021QQ音乐在新音乐付费人数
4. 传统音乐赛道产业链冗杂是导致音乐人版税少的核心因素
整个传统音乐赛道的产业链过于冗杂，是导致目前音乐人版税收入过少的核心因素。整个音乐产业链的上游主要是以作词者、作曲者、歌手为代表的音乐制作方，大家耳熟能详的就是周杰伦，方文山等。中游主要是唱片发行公司，主要是以索尼、环球、百代以及华纳为代表的的世界四大唱片发行公司。下游主要是各类消费者以及各类代理商，例如QQ音乐，网易云以及收听用户等。
在目前基于互联网流音乐的版税分配中，音乐人能够获得的收入较少。现在流媒体播放平台通行的做法是，一首歌的版税42%分给唱片公司（如索尼、环球等），约30%分给操作系统（如安卓、IOS等），约20%分给互联网播放平台（例如QQ音乐、网易云），词、曲作者总共能分到8%，歌手则大多由唱片公司与其结算。如果词曲被多层代理，版税也会被层层分割，到作者手上会更少。
传统音乐发行产业链
5. 传统音乐人版权分配较少，还有延迟收入以及分配不透明的现象
除了版权分配较少，音乐人在版权方面还存在延迟收入、分配不透明等现象。唱片公司、出版商等通常按季度发表版权使用费相关信息，但真正到音乐人的手中收入往往需要递延一两年。目前的用户在流媒体平台只需要鼠标一点就能够下载相关的音乐，而无数的中间商需要一两年后才将其中的版税分配给版权持有者。这一方面是源于版权行业的法律相当复杂，其次是由于产业链以及中间商较多。其次，根据Rethink Music报告表明，20%-50%的版权收入不会到合法的版权所有者手中，而是在各个不透明的过程中被侵占吞噬。
音乐版权涉及各方
资料来源：RETHINK MUSIC, FAIR MUSIC:TRANSPARENCY AND PAYMENT FLOWS IN THE MUSIC INDUSTRY 26 (2015).
二、Web3音乐解决了什么问题
1. Web3音乐的本质在于重塑产业链
Web 3音乐的本质在于重塑产业链。相对于上述描绘的传统音乐极其复杂的产业链，Web3音乐项目将产业链重塑，并将其简化为：音乐家通过创作类项目或者MusicFi / NFT Marketplace直接将音乐铸造成NFT递交给下游的消费者手中。
通过重塑产业链，带来的好处主要是：
LD Capital推出分布式基金LD Capital X，将与GP合作每年向Web3创业者投资2亿美元:8月15日消息，LD Capital宣布成立分布式基金LD Capital X，将与20个GP投资合伙人合作，以每年2亿美元的资金规模投向市场。 LD Capital X将采取分布式透明和开放的基金模式与优质GP和LP合作，支持更多Web3创业者。该基金与机构型投资者、投资GP的合作方式为共同投资共同收获，一起参与从寻找优质项目与创业者、投资到投后管理中的每一个环节，以此扩大挖掘项目能力，提升投资认知，增强投后服务能力，形成更大的生态合作，坚持更长期价值投资。[2022/8/15 12:26:58]
1. 降低冗杂的中介费用。正如上文描述，在流媒体平台中，音乐人只能获得约8%的版权收入，剩余的92%被唱片公司、操作系统以及流媒体平台层层剥削。简化产业链对于音乐人最直接的好处就是获得更高的收入，以支持其而更好的生活。
2. 让版税收入更透明，更及时。上文也提到，在传统的音乐市场，版权费存在递延一两年才能收到的情况，并且分配过程中极其不透明，而大部分长尾音乐人议价能力低，只能默默忍受此类现象。通过将音乐上链铸造成NFT，作品通过播放获得的版税能够透明且即时地反馈给音乐人。但如何将音乐作品链下获得的收益真实且公允的传递在链上是需要解决的问题。
3. 粉丝能够分享到音乐人成长的收益。粉丝看好的音乐人，在早期购买NFT后，一方面能够享受版税的收益，另一方面也能享受到NFT不断升值的溢价。这两者的潜在收益有利于Web 3用户（尤其是NFT爱好者）不断购买音乐人的NFT产品。
4. 募资更便捷。以美国市场为例，传统的艺术家/音乐家作品的宣发+Marketing费用在50万美金-200万美金左右。这对于中小以及独立音乐家来说是高昂的费用，但通过NFT一级市场的发行，艺术家可以通过白皮书+社区运营+个人影响力轻松募集成百上千ETH从而资助完成作品，随后不断让作品升值回馈社区。
美国市场新的艺术家所需投资
2. Web3音乐并不能解决长尾音乐人收入较低的问题
虽然上文谈到web 3音乐能够重塑产业链，但是并不能解决大部分音乐人收入较低的问题。从供给端来看，近21世纪后，发行音乐的成本已经越来越低，因此大量的网络音乐家如雨后春笋般出现，加剧了市场竞争。从需求端来看，用户的娱乐时间本就有限，如今还要和Tiktok等短视频+Bilibili等长视频等应用软件争抢客户时间。其次，Web 3用户数量相对较少，再叠加不同国家对语言、风格的不同，愿意在Web 3的音乐平台听音乐的人数就少之又少。因此，对于大部分长尾音乐家来说，其发表的音乐作品很可能成为僵尸作品，因此收入较少也便是事实。Web 3音乐只是重塑了产业链，让产业链更加透明，效率更高，是辅助音乐家变得更富有，而不是让音乐家割韭菜。
大部分Web3音乐播放量很低
3. 子赛道主要分为流媒体播放、交易、版税以及创造等
目前整个Web 3音乐赛道中的主要子赛道分为流媒体播放平台、NFT交易平台、版税平台以及创作平台。这四个子赛道的想象空间都比较大。
三星宣布启动Discord服务器以深入Web3.0领域:6月7日消息，三星（Samsung）宣布启动Samsung US Discord官方服务器，以加深与消费者的联系并培养创作者社区。在Samsung US Discord中，粉丝、游戏玩家和创作者能够互动，并可以获得对产品、活动、NFT等的独家访问权。在6月7日的前24小时内，服务器的早期采用者将获得OG角色。[2022/6/7 4:09:03]
创作平台是赛道上游，支持用户创造初代音乐NFT，并对初代作品的二创和多创。用户可以基于JPG轻易进行二创多创，创造新的Meme，但是音乐本身就难以进行二创，且二创难度较大。音乐创作平台的诞生极大方便用户进行二创，从而更有利于用户传播社区文化，提高音乐NFT的流动性。
NFT交易平台是赛道的上游/中游，主要是音乐人通过一级市场发行NFT给粉丝以及粉丝之间二级市场交易NFT的平台。
流媒体播放平台是赛道的下游，类似于QQ音乐以及网易云音乐，是Web 3的音乐播放平台，是音乐人扩大社区影响力的核心平台之一，其发展的逻辑和Web 2流媒体播放平台如出一辙。
版税平台在实现NFT版税的基础之上，通常还会带有DeFi功能。Web 3的音乐版税平台服务于音乐人和粉丝，诞生的目的就是为了解决版税不透明，递延等问题。
目前Web3音乐不同的子赛道划分
三、项目Mapping
1. 赛道明星项目一览
2. Audius:目前最大的Web3流媒体音乐播放平台
Audius是目前最大的Web 3流媒体音乐播放平台。Audius采取Web 2邮箱注册+Web 3钱包登录的方式，对传统互联网用户足够友好，避免了钱包登录的较大门槛。作为音乐平台，头部音乐明星的入驻会带给平台巨大的流量，Audius正努力通过代币奖励吸引音乐人。在早期时，平台就吸收部分音乐人为顾问或者是创作者发放大量空投，在20年10月的空投中，平均每人获得500万枚token（现在值350万美金）以激励大V创作作品以及反哺平台。其次，Audius也发布激励计划，吸引长尾音乐人入驻，例如每周5首最热门歌曲的创作者可获得100个token，最热门歌单的制作者也可以获得100个token。
目前Audius绝大部分用户可能都是Web 2用户，而非加密用户。从目前Token的持币地址来看，近期的持币地址达到24K左右，同比目前的使用用户来看（日活约100K），大部分用户(75%+)并非持币者，而是Web 2的原居民或者是对加密/音乐感兴趣的用户。同样，从社区氛围中也可见一斑，Discord中有一个仅对token持有者开放的channel，而在其他channel内，均禁止讨论币价，大部分均是在讨论音乐创作本身。
Token独一无二持币地址
钱包身份验证基础设施Web3Auth与StarkWare达成合作:4月14日消息，钱包身份验证基础设施Web3Auth与以太坊Layer2扩容开发团队StarkWare合作，同时发布AuthNetwork，这是一个无需许可的密钥管理基础设施，为Web3Auth的即插即用SDK提供支持，为dApp和钱包提供自我托管的社交登录。开发人员可将AuthNetwork的SDK集成到StarkNet和StarkEx上的任何DApp或钱包中，并提供主流用户和加密原生用户已熟悉的登录体验，用户也可以通过电子邮件登录DApp或通过Google、Twitter、Discord和Reddit链接OAuth，或者使用他们选择的钱包（Metamask、TrustWallet、CoinbaseWallet等）而不必涉及助记词。[2022/4/14 14:23:45]
Audius日活用户
3. Audius:Token赋能尚可，经济模型有待改善
整体来看token赋能尚可，Token的作用主要是：
质押参与节点运行。Audius的音乐文件存储在IPFS上，节点分为内容节点，主要负责存储用户数据、图像以及音频文件等；以及搜索节点，负责搜索歌单，用户等。其中成为内容节点需要质押20万-1000万token，成为搜索节点需要质押20-700万token，整体成本较高（散户可以选择代理质押）
社区治理
挖矿
参与平台经济。但是平台经济模型整体较弱，token只是用来作为奖励，且奖励额度不大。此外由于平台暂无收入方案，因此也没办法采用质押分收入的模式。
Audius优劣并存。优点在于努力向去中心化靠拢，能够让用户无审核上架作品，采用Web 2邮箱+Web 3钱包登录方式。开放API能给外部APP调用歌曲等。缺点也很明显，由于无审核就能上传音乐，可能会涉嫌侵权以及内容安全性等问题，其次Audius上的音乐没办法得到版权保护，也没有明确的创作者收入计划。总而言之，Audius现在依旧需要改进经济模型。
Audius未来流通量
Audius价格变化
4. Pianity：建立在Arweave上的音乐NFT交易平台
Pianity是建立在Arweave上的MusicFi NFT交易平台，主要涉及NFT的一级市场发售。Pianity目前并不支持用户之间互相出售相关的NFT产品，但会在3月开放二级市场，其中音乐家能够收到8%版税。Pianity上的NFT分成四个等级，每个等级数量不同，发行数量和价格取决于音乐人。目前Pianity的音乐NFT也不能享受版权分红。
目前Pianity具有平台内流通token PIA,目前尚未发行，定价始终为0.1美金。用户可以通过ETH,USDC等购买平台内NFT，随后官方会定期按照个人NFT总价值除以平台内用户NFT总价值进行PIA代币分红。PIA代币主要用于购买NFT，并且项目方会常发行用PIA购买NFT随后返还等活动。目前信息较少，平台经济模型尚可，还需项目方逐渐完善相关信息。
波卡创始人Gavin Wood：Web 3是“后斯诺登时代网络”，一个非常有趣的社会实验:金色财经报道，波卡Polkadot创始人Gavin Wood在BlockDown: DeData Conference大会上对互联网演变发表看法，他表示，因为爱德华·斯诺登事件，让互联网感到创建一个全新平台的紧迫性，他将这种在全球范围内进行人际互动的方式称为“后斯诺登时代网络”（Post-Snowden Web）。展望未来10年或20年，Gavin Wood未来大规模多用户应用程序框架可以为用户提供“实际”保证。当被要求预测十年后的Web 3，Gavin Wood回答说：“这将是一个非常有趣的社会实验，我们将看到世界对隐私、自我主权和透明度的关注，知道系统或服务规则如何运作，非常真实。”[2021/12/4 12:50:10]
Pianity上线以来成交量
5. Sound.xyz：大幅改善音乐人的收入水平
Sound.xyz主打Web 3音乐人作品的首次发行平台。Sound.xyz目前仅支持一级市场交易，购买的NFT只能前往Opensea等进行二级市场交易，且目前MusicFi NFT流动性不充足，市场上交易量相对较小。此外Sound.xyz的亮点是在用户购买NFT后，可以发表公开评论，让公众知道自己对于该作品的想法，增强了艺术家与音乐人之间的互动。
Sound.xyz大幅改善音乐人的收入水平。根据Sound.xyz近30日销售来看，在69位音乐家中有超过54位音乐家的月收入高于美国最低收入1400美金，一半以上的音乐家30日收入达到6000美金以上，并且不少音乐人在本月并没有发行新作品，其版税月收入就已经高达3ETH以上，相对于传统流媒体音乐平台，Sound.xyz确实做到了大幅改善音乐人的收入水平。但Sound.xyz的音乐家入驻采取邀请制，因此部分入驻的音乐人可以认为是行业内的新星或者佼佼者，并不具有对所有音乐人收入改善的普适性。
Sound.xyz音乐评论
54名以上的音乐人月收入超美国最低月收入
6. Opulous：版税平台，MusicNFT+DeFi
Opulous特色在于版税平台以及Music NFT+DeFi。Opulous主营业务是音乐NFT一级发行+二级市场+版税+DeFi。用户在拥有NFT后会自动获得该音乐人在该音乐的版税，这是目前其他音乐交易平台暂时没涉足的业务。其次Opulous的亮点在于其DeFi贷款，即音乐人可以将未来创造的项目的1年的版税作为抵押来向平台筹借资产。此外，平台还支持用稳定的版税音乐NFT来进行抵押以获取相应贷款。该DeFi产品极大增强了头部音乐NFT的流动性和应用型，开始搭建应用层面的音乐NFT乐高。
$OPUL整体赋能尚可。OPUL的功能主要是：1.平台内买卖&Mint的结算代币 2.Staking 3.流动性挖矿 4.治理等。整体而言，token赋能尚可，目前尚未推出质押功能。待Q2推出质押功能能够分享平台收益后，token价值会有一定回升。
Opulous经济模型
OPUL目前赋能较低，价格走弱
7. Melos：支持二创，刺激MusicNFT乐高发展
Melos不同于市场上其他的Music NFT交易所，其主打的是流媒体音乐创作。其交易部分同市场上的交易所模式相同，收听音乐免费，但持有NFT并不享有版税等额外福利。
其精彩的部分是其创作以及二创部分。用户可以上传一段音乐/或者用电钢创作一段音乐，生成初代NFT（New Forge）。随后用户可以将该音乐NFT进行二创产生新的子代NFT（Jam Forge）。链上的Musicblock记录了每个NFT的相关DNA和GEN世代。DNA包含作者、创作、溯源等，Gen代表世代等级。Melos在很大程度上刺激了音乐NFT乐高的发展，并且通过链上溯源保证了使用权确权的过程。
Melos音乐创作界面
目前交易量正在快速提升，流动性增强
8. Melos：token赋能较好，未来NFT交易起量价
Melos代币赋能较好，未来伴随音乐NFT景气度提升助力价格上涨。
1. Melos的音乐NFT市场获取的交易费的50%将用来购买Melos并销毁，剩余的50%将会分配给国库。
2. 用户可以购买其他用户在创作室铸造的NFT，随后可将该NFT质押作为节点，并将一定的token质押在节点中从而获得额外奖励。质押NFT的节点奖励以及质押token获得的额外奖励将会根据全平台的质押情况进行每日分配。
3. 会将20%上述的质押池中 token放入Uniswap以提供流动性。
4.持币者会定期分配到交易所的手续费分红。
5. 用户铸造音乐NFT会得到一定的token奖励。
6.KOL和社区贡献者会得到token奖励。
Melos经济系统概述
四、从DeFi到SocialFi的复盘
1. Web3音乐路在何方：从DeFi和GameFi来看
Web 3音乐有4条子赛道+音乐NFT共五条赛道，我们仔细思考，Web 3音乐NFT究竟会怎么发展呢？
分析这个问题之前不妨来看看已经成熟的应用层赛道DeFi，GameFi以及部分成熟的SocialFi的成功/失败经验。
在经历过2020年的DeFi之夏后，DeFi开始大规模爆发。DeFi在2020年前没爆发的核心原因莫非于：
1. 如何找到初始用户和启动资金
2. CEX的上所费用高昂，上所后价格和流动性都会提高一个档次。真正解决上述问题的解决手法就是流动性挖矿。流动性挖矿通过“代币上涨——APR拉高——更多的用户看到APR拉高后购买token迅速进场——代币继续上涨”的雪球不断扩张，但在中间逻辑链条中出现崩塌（通常是用户进场少了，抛压>进场），左脚踩右脚上天就会变成右脚踩左脚的死亡螺旋
因此我们目前看到的明星项目是脱离了补贴后，用户对该产品有真实需求的项目。此类项目解决了用户在Web 3中对金融产品的真实需求，而不是创造了一个环境，让他们要有这个需求。
2021年爆发的是GameFi之秋。GameFi爆发的核心因素是来自于第三世界的用户因疫情导致收入降低，他们需要获得收入补贴家庭。此时Axie恰巧提供了此类用户打金的机会。在2021年7月Axie收入超过王者荣耀的收入后，GameFi彻底走向了加密用户的世界。GameFi的庞氏色彩更为浓厚，采用的增长逻辑也类似于左脚踩右脚上天“用户进场——代币上涨——打金收益上升——吸引新用户接盘token和NFT进场——代币继续上涨”。
但伴随占据BSC日交易量1/4的Cryptomines崩塌，GameFi 1.0也渐渐拉下帷幕，目前剩下的老牌GameFi还在苟延残喘。不同于DeFi真实解决了用户的金融需求，以Axie为代表的GameFi1.0更多的是在牛市暴富Fomo情绪下诞生的特殊产物，是为了迎合Web3用户APR成瘾做出的一个PPT产品。目前还存在的GameFi多是叙事宏大的平台+元宇宙游戏。
2.Web3音乐路在何方：从异曲同工的SocialFi来看
SocialFi的逻辑不同于DeFi和GameFi，但和MusicFi部分有异曲同工之处，均是基于对大V/音乐人的用爱发电从而购买相关粉丝Token/NFT。SocialFi的逻辑简化成——大V想要变现自己的社会资本（获得token），那么就需要耗费时间和金钱成本证明自己社会资本的价值（POW工作量证明）。类似于BTC/ETH的逻辑，这也说明基于区块链的Web 3是非常适合SocialFi发展的。即SocialFi的本质可以理解为大V（或者是个人）通过自身的影响力在基于区块链技术下，一方面打造自己的社交资本（也就是个人的品牌名声），另一方面为自己的粉丝们谋取福利。
但正是因为上述的逻辑，导致SocialFi现在也存在较大的问题：
1. 想要去中心化的社交，但是本质上做不到去中心化（少数名人能带来非常强大的社交垄断）
2. 对于社交平台来说，内容挖矿非常难定义。
3. 对于社交平台以及代币发放平台而言，平台代币价值的赋能比较重要。
4. 用户较少。目前SocialFi要发展依然需要很长的道路要走，其赛道规模还小，机制还相对原始，Web3的原住民也较少，愿意使用产品体验不太好的SocialFi用户少之又少。
整个加密赛道复盘
五、总结
综合上述分析，Web 3音乐的4条子赛道+音乐NFT本身共五条赛道，确定性更为明确的赛道可能是以版税、流媒体、创作等平台。对于音乐NFT，其作用在于收听、收藏、对偶像的支持以及版税分配等，抛去头部音乐人发行的带有版税分配的音乐NFT，大部分音乐NFT的展示场景、炫耀属性会弱于JPG类NFT。但头部音乐人发行带有版税性质的NFT，并且用户获得了较大收益后，音乐NFT赛道会迎来爆发。
整个Web 3音乐赛道的想象空间较为强大。流媒体和创作平台可以在IP端和各大知名音乐人合作，用token激励的方式做到Listen to earn和Create to earn，成为Web 3的Spotify或者说是QQ音乐。版税平台的诞生就是为了解决传统音乐产业链中的冗杂，能够为音乐家提供更好的工具，解决产业链中版税分配过低、递延、不透明的现象。音乐NFT交易平台受限于音乐NFT本身弱于JPG类NFT，以及Opensea度短期内持续一家独大的现象，发展路径可能相对不太明确。
整个赛道的问题依旧存在：
1. 从用户端来看，整个Web 3的用户还是较少，愿意花本就有限的时间听Web 3音乐的用户更少，愿意花真金白银购买没有版税的NFT的用户就少之又少。
2. 从IP端来看，缺乏以Taylor Swift、周杰伦等头部明星的带动，目前的Web 3音乐家相对长尾。
3. 从项目端来看，不少项目方的经济模型不够完善，token的赋能很弱，整个项目更像是“我创造了这个环境，所以用户要这个需求”。具有强社交性质的音乐项目类似于SocialFi。当SocialFi的项目代币赋能很差并采取内容挖矿开始冷启动时，后果就是用户开始无限制的创造垃圾内容，限入挖提卖的死亡螺旋。因此当音乐项目开始Listen to earn和Create to earn时，如果不赋予token价值，死亡螺旋也会是最后的结果。
在我们看项目时，我们很难评判加密世界的用户数量，但我们能够评判：
1. 项目方是否能够有明星IP。没有明星IP，光靠众多长尾音乐人冷启动的效果会非常不好（即NFT交易量会很低）
2. 项目方在具有明星IP时，懂不懂Web 3。如果拿Web 2的音乐模式生搬硬套到Web 3，大概率就是失败。
3. 项目方经济模型是否合理。目前来看，大部分项目经济模型并不是特别出彩，对代币的赋能除了质押就是治理或者挖矿，能够做到交易支付或很红的都较少。出彩的部分可以是交易支付、听歌需要部分token、平台收益分红、各类方式奖励等。
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。